niche
US /nɪtʃ/
UK /nɪtʃ/
1.
Nische, passende Position
a comfortable or suitable position in life or employment
:
•
He eventually found his niche in web design.
Er fand schließlich seine Nische im Webdesign.
•
She carved out a niche for herself in the competitive market.
Sie hat sich eine Nische im wettbewerbsintensiven Markt geschaffen.
2.
Nische, Wandnische
a shallow recess, especially one in a wall to display a statue or other ornament
:
•
The statue was placed in a decorative niche in the hallway.
Die Statue wurde in einer dekorativen Nische im Flur platziert.
•
There was a small niche in the wall for candles.
Es gab eine kleine Nische in der Wand für Kerzen.
1.
Nischen-, spezialisiert
denoting or relating to products, services, or interests that appeal to a small, specialized section of the population
:
•
They cater to a very niche market.
Sie bedienen einen sehr Nischenmarkt.
•
It's a niche product, not for mass appeal.
Es ist ein Nischenprodukt, nicht für den Massenmarkt.