match

US /mætʃ/
UK /mætʃ/
"match" picture
1.

Spiel, Wettkampf

a contest in which people or teams compete against each other

:
The football match ended in a draw.
Das Fußballspiel endete unentschieden.
She won the tennis match easily.
Sie gewann das Tennisspiel leicht.
2.

Streichholz

a small thin stick made of wood or cardboard and tipped with a compound that ignites when rubbed on a rough surface

:
He lit the candle with a match.
Er zündete die Kerze mit einem Streichholz an.
Do you have a match to light the fire?
Hast du ein Streichholz, um das Feuer anzuzünden?
3.

Gegenstück, Passung, Entsprechung

a person or thing that is equal to another in quality or strength

:
He's no match for her intelligence.
Er ist keine Konkurrenz für ihre Intelligenz.
These two colors are a perfect match.
Diese beiden Farben passen perfekt zusammen.
1.

passen, übereinstimmen

to be equal or similar to (something or someone else)

:
His skills don't match hers.
Seine Fähigkeiten entsprechen nicht ihren.
The curtains match the sofa perfectly.
Die Vorhänge passen perfekt zum Sofa.
2.

abgleichen, entsprechen

to find someone or something that is similar or equal to another

:
We need to match the right person to the job.
Wir müssen die richtige Person für die Stelle finden.
Can you match this paint color?
Kannst du diese Lackfarbe abgleichen?