make the first move
US /meɪk ðə fɜrst muːv/
UK /meɪk ðə fɜrst muːv/
1.
den ersten Schritt machen, die Initiative ergreifen
to be the first to take action, especially in a social or romantic situation
:
•
Someone has to make the first move if we want to get this project started.
Jemand muss den ersten Schritt machen, wenn wir dieses Projekt starten wollen.
•
She was waiting for him to make the first move, but he never did.
Sie wartete darauf, dass er den ersten Schritt machte, aber er tat es nie.