lose out
US /luːz aʊt/
UK /luːz aʊt/

1.
verlieren, den Kürzeren ziehen
to be at a disadvantage; to not get something good or to suffer a loss because of something
:
•
If you don't invest now, you might lose out on future profits.
Wenn Sie jetzt nicht investieren, könnten Sie zukünftige Gewinne verlieren.
•
Smaller businesses often lose out to larger corporations.
Kleinere Unternehmen ziehen oft den Kürzeren gegenüber größeren Konzernen.