lose face
US /luːz feɪs/
UK /luːz feɪs/

1.
das Gesicht verlieren, Respekt verlieren
to be humiliated or to lose respect, especially in public
:
•
The politician tried to avoid a scandal to prevent himself from losing face.
Der Politiker versuchte, einen Skandal zu vermeiden, um nicht das Gesicht zu verlieren.
•
If the project fails, the manager will lose face with the board.
Wenn das Projekt scheitert, wird der Manager vor dem Vorstand das Gesicht verlieren.