lend
US /lend/
UK /lend/
1.
leihen, verleihen
to give something to someone for a short period of time, expecting that they will give it back to you
:
•
Can you lend me your pen for a moment?
Kannst du mir deinen Stift kurz leihen?
•
The bank refused to lend him any more money.
Die Bank weigerte sich, ihm weiteres Geld zu leihen.
2.
verleihen, geben
to contribute or add (a quality or characteristic) to something
:
•
The candles lent a romantic atmosphere to the room.
Die Kerzen verliehen dem Raum eine romantische Atmosphäre.
•
His experience will lend weight to our argument.
Seine Erfahrung wird unserem Argument Gewicht verleihen.