lay down
US /leɪ daʊn/
UK /leɪ daʊn/
1.
ablegen, hinlegen
to put something down on a surface, especially gently or carefully
:
•
Please lay down your tools before you leave.
Bitte legen Sie Ihre Werkzeuge ab, bevor Sie gehen.
•
She carefully laid down the baby in the crib.
Sie legte das Baby vorsichtig ins Kinderbett.
2.
festlegen, aufstellen
to establish a rule, principle, or plan
:
•
The committee will lay down new guidelines for safety.
Der Ausschuss wird neue Sicherheitsrichtlinien festlegen.
•
He had to lay down the law to his unruly children.
Er musste seinen widerspenstigen Kindern das Gesetz auferlegen.