Bedeutung des Wortes "jump out at" auf Deutsch

Was bedeutet "jump out at" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

jump out at

US /dʒʌmp aʊt æt/
UK /dʒʌmp aʊt æt/
"jump out at" picture

Phrasalverb

1.

ins Auge springen, auffallen

to be immediately noticeable or striking

Beispiel:
The bright red color of the car really jumps out at you.
Die leuchtend rote Farbe des Autos sticht einem wirklich ins Auge.
Among all the applications, hers was the one that jumped out at me.
Unter allen Bewerbungen war ihre diejenige, die mir ins Auge sprang.
2.

herausspringen, plötzlich erscheinen

to appear suddenly and unexpectedly, often in a surprising or frightening way

Beispiel:
A strange figure jumped out at them from behind the bushes.
Eine seltsame Gestalt sprang ihnen von hinter den Büschen entgegen.
The monster in the movie always jumps out at the most unexpected moments.
Das Monster im Film springt immer in den unerwartetsten Momenten heraus.
Dieses Wort bei Lingoland lernen