in the nick of time
US /ɪn ðə nɪk əv taɪm/
UK /ɪn ðə nɪk əv taɪm/
1.
im letzten Moment, gerade noch rechtzeitig
at the last possible moment; just in time
:
•
The rescue team arrived in the nick of time to save the stranded climbers.
Das Rettungsteam traf im letzten Moment ein, um die gestrandeten Kletterer zu retten.
•
I finished my presentation in the nick of time before the meeting started.
Ich habe meine Präsentation im letzten Moment beendet, bevor das Meeting begann.