Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes hoot auf Deutsch

Was bedeutet hoot auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

hoot

US /huːt/
UK /huːt/
"hoot" picture

Substantiv

1.

Hupen, Ruf

a loud, sustained sound characteristic of an owl

Beispiel:
•
We heard the distinct hoot of an owl in the distance.
Wir hörten das deutliche Hupen einer Eule in der Ferne.
•
The sudden hoot made me jump.
Das plötzliche Hupen ließ mich zusammenzucken.
Synonym:
hootcryshoutyellscream
2.

Hupen, Pfeifen

a short, sharp sound made by a horn or whistle

Beispiel:
•
The driver gave a quick hoot of the horn.
Der Fahrer gab ein kurzes Hupen der Hupe.
•
The train's distant hoot signaled its approach.
Das ferne Hupen des Zuges signalisierte seine Annäherung.
Synonym:
tootblastwhistlebeep
3.

Vergnügen, Spaßvogel

something or someone amusing or ridiculous

Beispiel:
•
The whole situation was a real hoot.
Die ganze Situation war ein echtes Vergnügen.
•
He's a real hoot at parties.
Er ist ein echtes Vergnügen auf Partys.
Synonym:
laughjokeamusementfun

Verb

1.

hupen, rufen

to make a loud, sustained sound characteristic of an owl

Beispiel:
•
The owl hooted from its perch in the tree.
Die Eule hupte von ihrem Ast im Baum.
•
We heard the owls hooting all night.
Wir hörten die Eulen die ganze Nacht hupen.
Synonym:
cryshoutyellscream
2.

hupen, pfeifen

to make a short, sharp sound with a horn or whistle

Beispiel:
•
He hooted his horn impatiently at the slow driver.
Er hupte ungeduldig den langsamen Fahrer an.
•
The referee hooted his whistle to signal the end of the game.
Der Schiedsrichter pfiff, um das Ende des Spiels anzuzeigen.
Synonym:
tootblastwhistlebeep
3.

ausbuhen, lachen

to express disapproval or contempt by shouting 'hoot!' or similar sounds

Beispiel:
•
The crowd began to hoot at the poor performance.
Die Menge begann, die schlechte Leistung auszubuhen.
•
They hooted with laughter at his silly joke.
Sie lachten laut über seinen albernen Witz.
Synonym:
boojeerguffawchortle
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
hoot owl