Bedeutung des Wortes grounded auf Deutsch

Was bedeutet grounded auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

grounded

US /ˈɡraʊn.dɪd/
UK /ˈɡraʊn.dɪd/

Adjektiv

1.

bodenständig, geerdet, fundiert

having a good understanding of the real world and not having unrealistic expectations

Beispiel:
Despite her success, she remained humble and grounded.
Trotz ihres Erfolgs blieb sie bescheiden und bodenständig.
His arguments were well-researched and firmly grounded in facts.
Seine Argumente waren gut recherchiert und fest in Fakten verankert.
2.

am Boden gehalten, geerdet

(of an aircraft) kept on the ground and not allowed to fly

Beispiel:
Due to mechanical issues, the flight was grounded.
Aufgrund mechanischer Probleme wurde der Flug am Boden gehalten.
All planes were grounded during the severe storm.
Alle Flugzeuge wurden während des schweren Sturms am Boden gehalten.
3.

Hausarrest, bestraft

(of a child) punished by being forbidden to go out or have visitors

Beispiel:
My son was grounded for a week after breaking curfew.
Mein Sohn wurde eine Woche lang Hausarrest erteilt, nachdem er die Ausgangssperre gebrochen hatte.
She's grounded until her grades improve.
Sie hat Hausarrest, bis ihre Noten besser werden.