give someone credit for
US /ɡɪv ˌsʌm.wʌn ˈkred.ɪt fɔːr/
UK /ɡɪv ˌsʌm.wʌn ˈkred.ɪt fɔːr/
1.
jemandem etwas zugutehalten, jemandem Anerkennung zollen
to acknowledge someone's contribution or achievement
:
•
You have to give him credit for trying, even if he didn't succeed.
Man muss ihm zugutehalten, dass er es versucht hat, auch wenn er keinen Erfolg hatte.
•
I'll give you credit for finishing the project on time.
Ich werde dir zugutehalten, dass du das Projekt pünktlich abgeschlossen hast.