flaky

US /ˈfleɪ.ki/
UK /ˈfleɪ.ki/
"flaky" picture
1.

blättrig, schuppig

breaking or separating easily into small, thin pieces

:
•
The pastry was perfectly flaky and golden brown.
Das Gebäck war perfekt blättrig und goldbraun.
•
Her skin gets very dry and flaky in the winter.
Ihre Haut wird im Winter sehr trocken und schuppig.
:
crumblybrittlescalypeeling
2.

unzuverlässig, exzentrisch

(of a person) unreliable or eccentric; prone to changing plans or forgetting things

:
•
He's a bit flaky, so don't rely on him to be on time.
Er ist ein bisschen unzuverlässig, also verlass dich nicht darauf, dass er pünktlich ist.
•
Her ideas can be a bit flaky, but sometimes they're brilliant.
Ihre Ideen können etwas exzentrisch sein, aber manchmal sind sie brillant.
:
unreliableeccentricerraticunpredictablescatterbrained
:
flaky pastry