fall through

US /fɔːl θruː/
UK /fɔːl θruː/
"fall through" picture
1.

scheitern, platzen

fail to materialize; be unsuccessful

:
Our plans to go on vacation fell through at the last minute.
Unsere Urlaubspläne scheiterten in letzter Minute.
The deal might fall through if we don't act quickly.
Der Deal könnte scheitern, wenn wir nicht schnell handeln.
2.

einstürzen, durchbrechen

to drop or break through a surface

:
The old bridge might fall through if too many cars cross it.
Die alte Brücke könnte einstürzen, wenn zu viele Autos sie überqueren.
Be careful not to fall through the thin ice.
Pass auf, dass du nicht durch das dünne Eis brichst.