educated guess
US /ˌedʒ.ə.keɪ.t̬ɪd ˈɡes/
UK /ˌedʒ.ə.keɪ.t̬ɪd ˈɡes/
1.
fundierte Vermutung, begründete Schätzung
a guess that is based on knowledge and experience and is therefore likely to be correct
:
•
Based on the data, my educated guess is that sales will increase next quarter.
Basierend auf den Daten ist meine fundierte Vermutung, dass die Umsätze im nächsten Quartal steigen werden.
•
It's not just a random guess; it's an educated guess based on years of experience.
Es ist nicht nur eine zufällige Vermutung; es ist eine fundierte Vermutung, die auf jahrelanger Erfahrung basiert.