ditch
US /dɪtʃ/
UK /dɪtʃ/
1.
Graben, Kanal
a long, narrow excavation made in the ground, especially for drainage or irrigation
:
•
The farmer dug a ditch to drain the field.
Der Bauer grub einen Graben, um das Feld zu entwässern.
•
The car ended up in a roadside ditch.
Das Auto landete in einem Straßengraben.
1.
entsorgen, loswerden, fallen lassen
to get rid of or give up (something or someone) because it is no longer wanted or useful
:
•
He decided to ditch his old car for a new one.
Er beschloss, sein altes Auto zu entsorgen und ein neues zu kaufen.
•
She ditched her friends to go to the party alone.
Sie ließ ihre Freunde im Stich, um allein zur Party zu gehen.
2.
wassern, notwassern
to make an emergency landing of an aircraft on water
:
•
The pilot had to ditch the plane in the ocean after engine failure.
Der Pilot musste das Flugzeug nach einem Motorschaden im Ozean wassern.
•
The crew prepared for an emergency ditch.
Die Besatzung bereitete sich auf eine Notwasserung vor.