cry your eyes out
US /kraɪ jʊər aɪz aʊt/
UK /kraɪ jʊər aɪz aʊt/

1.
sich die Augen ausweinen, bitterlich weinen
to cry a lot and for a long time
:
•
She would cry her eyes out every time she watched that sad movie.
Sie würde sich die Augen ausweinen, jedes Mal, wenn sie diesen traurigen Film sah.
•
When his dog died, he cried his eyes out for days.
Als sein Hund starb, hat er tagelang sich die Augen ausgeweint.