call in
US /kɔːl ɪn/
UK /kɔːl ɪn/
1.
hinzuziehen, zurückrufen
to ask someone to come to a particular place, especially to help or for a specific purpose
:
•
We had to call in a specialist to fix the complex issue.
Wir mussten einen Spezialisten hinzuziehen, um das komplexe Problem zu beheben.
•
The company decided to call in all defective products.
Das Unternehmen beschloss, alle defekten Produkte zurückzurufen.
2.
krankmelden, anrufen
to report to work, especially by phone, when you are unable to go
:
•
She had to call in sick because of a bad cold.
Sie musste sich wegen einer starken Erkältung krankmelden.
•
Employees are required to call in if they will be late.
Mitarbeiter müssen anrufen, wenn sie zu spät kommen.