bring home the bacon
US /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
UK /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
1.
das Brot nach Hause bringen, Geld verdienen
to earn money to support one's family
:
•
After losing his job, he struggled to bring home the bacon for his wife and kids.
Nachdem er seinen Job verloren hatte, kämpfte er darum, das Brot nach Hause zu bringen für seine Frau und Kinder.
•
It's important for both partners to contribute and bring home the bacon.
Es ist wichtig, dass beide Partner ihren Beitrag leisten und das Brot nach Hause bringen.