behind

US /bɪˈhaɪnd/
UK /bɪˈhaɪnd/
"behind" picture
1.

hinter

at the back of (someone or something)

:
The dog was hiding behind the couch.
Der Hund versteckte sich hinter der Couch.
She stood behind her friend in the line.
Sie stand hinter ihrer Freundin in der Schlange.
2.

hinter, unterstützen

in support of (someone or something)

:
The whole team is behind the coach.
Das ganze Team steht hinter dem Trainer.
We are fully behind your decision.
Wir stehen voll und ganz hinter Ihrer Entscheidung.
1.

hinter, zurück

remaining after someone or something has left

:
He left his old life behind.
Er ließ sein altes Leben hinter sich.
The car left a trail of dust behind.
Das Auto hinterließ eine Staubspur hinter sich.
2.

hinten, dahinter

in a place or position to the rear of someone or something

:
He looked behind him.
Er schaute hinter sich.
Don't fall behind the group.
Bleib nicht hinter der Gruppe zurück.
3.

im Rückstand, verspätet

late or not on schedule

:
The project is running behind schedule.
Das Projekt liegt hinter dem Zeitplan.
He's always behind on his payments.
Er ist immer im Rückstand mit seinen Zahlungen.
1.

im Rückstand, hinterher

having less success or progress than someone or something else

:
Our team is behind by two points.
Unser Team liegt zwei Punkte zurück.
She felt she was falling behind her peers.
Sie hatte das Gefühl, hinter ihren Kollegen zurückzufallen.