apply

US /əˈplaɪ/
UK /əˈplaɪ/
"apply" picture
1.

bewerben, beantragen

to make a formal application or request

:
You should apply for the job by Friday.
Sie sollten sich bis Freitag auf die Stelle bewerben.
Many students apply to multiple universities.
Viele Studenten bewerben sich an mehreren Universitäten.
2.

auftragen, anwenden

to put or spread (something) on a surface

:
Please apply sunscreen generously before going outside.
Bitte tragen Sie Sonnenschutzmittel großzügig auf, bevor Sie nach draußen gehen.
The artist carefully applied paint to the canvas.
Der Künstler trug die Farbe vorsichtig auf die Leinwand auf.
3.

gelten, zutreffen

to be relevant or appropriate to (something)

:
This rule does not apply to all cases.
Diese Regel gilt nicht für alle Fälle.
The same principles apply to both situations.
Dieselben Prinzipien gelten für beide Situationen.