Bedeutung des Wortes "a pinch of salt" auf Deutsch

Was bedeutet "a pinch of salt" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

a pinch of salt

US /ə pɪntʃ əv sɔlt/
UK /ə pɪntʃ əv sɒlt/

Redewendung

mit Vorsicht genießen, mit Skepsis betrachten

to accept something with skepticism or doubt

Beispiel:
You should take his promises with a pinch of salt; he often exaggerates.
Du solltest seine Versprechen mit Vorsicht genießen; er übertreibt oft.
I always take news from that source with a pinch of salt.
Ich nehme Nachrichten aus dieser Quelle immer mit Vorsicht.