مجموعة مفردات تجليد الكتب في الأدب: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'تجليد الكتب' في 'الأدب' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

comb binding

/koʊm ˈbaɪn.dɪŋ/

(noun) تجليد حلزوني, تجليد بالمشط

مثال:

The report was finished with a professional comb binding.

تم الانتهاء من التقرير باستخدام تجليد حلزوني احترافي.

octavo

/ɑːkˈteɪ.voʊ/

(noun) أوكتافو, كتاب بحجم الثمن;

(adjective) أوكتافو, بحجم الثمن

مثال:

The rare book was a small octavo edition.

كان الكتاب النادر طبعة أوكتافو صغيرة.

digest

/daɪˈdʒest/

(verb) يهضم, يستوعب;

(noun) ملخص, خلاصة

مثال:

It takes time for the body to digest food properly.

يستغرق الجسم وقتًا لـهضم الطعام بشكل صحيح.

flap

/flæp/

(noun) رفرف, لسان, قلاب;

(verb) رفرف, خفق, اضطرب

مثال:

He lifted the tent flap and peered inside.

رفع رفرف الخيمة ونظر إلى الداخل.

folio

/ˈfoʊ.li.oʊ/

(noun) ورقة, صفحة, مجلد

مثال:

The ancient manuscript had several missing folios.

كانت المخطوطة القديمة تحتوي على عدة أوراق مفقودة.

gathering

/ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/

(noun) تجمع, اجتماع, جمع

مثال:

The family had a small gathering for the holidays.

كان للعائلة تجمع صغير في العطلات.

gutter

/ˈɡʌt̬.ɚ/

(noun) مزراب, قناة تصريف, مجرى;

(verb) يذوب ويتقطر, يخفت

مثال:

The leaves clogged the gutter, causing water to overflow.

الأوراق سدت المزراب، مما تسبب في فيضان المياه.

head

/hed/

(noun) رأس, رئيس, مدير;

(verb) يتجه, يتوجه, يرأس;

(adjective) رئيسي, أمامي

مثال:

She nodded her head in agreement.

أومأت برأسها موافقة.

perfect binding

/ˈpɝː.fɪkt ˌbaɪn.dɪŋ/

(noun) تجليد مثالي, تجليد لاصق

مثال:

Most paperback books use perfect binding.

تستخدم معظم الكتب ذات الغلاف الورقي التجليد المثالي.

pocket-size

/ˈpɑː.kɪt.saɪz/

(adjective) بحجم الجيب, صغير

مثال:

He carried a pocket-size notebook everywhere he went.

كان يحمل دفتر ملاحظات بحجم الجيب أينما ذهب.

quarto

/ˈkwɔːr.toʊ/

(noun) كتاب رباعي, مجلد رباعي

مثال:

The rare first edition was a small quarto.

كانت الطبعة الأولى النادرة عبارة عن كتاب رباعي صغير.

quire

/ˈkwaɪ.ɚ/

(noun) حزمة ورق, كراسة

مثال:

He bought a quire of fine parchment for his calligraphy.

اشترى حزمة من الرق الفاخر لخطه.

section

/ˈsek.ʃən/

(noun) قسم, جزء, فئة;

(verb) قسم, قطع

مثال:

The book has a large section on local history.

يحتوي الكتاب على قسم كبير عن التاريخ المحلي.

signature

/ˈsɪɡ.nə.tʃɚ/

(noun) توقيع, إمضاء, سمة مميزة

مثال:

Please put your signature at the bottom of the form.

الرجاء وضع توقيعك في أسفل النموذج.

spine

/spaɪn/

(noun) عمود فقري, صلب, غلاف خلفي للكتاب

مثال:

He injured his spine in a fall.

أصاب عموده الفقري في سقوط.

trimming

/ˈtrɪm.ɪŋ/

(noun) زخرفة, زينة, حافة

مثال:

The dress had a beautiful lace trimming.

الفستان كان به زخرفة دانتيل جميلة.

verso

/ˈvɝː.soʊ/

(noun) الوجه الخلفي, الظهر

مثال:

The artist signed their name on the verso of the print.

وقع الفنان اسمه على الوجه الخلفي للطباعة.

recto

/ˈrek.toʊ/

(noun) الوجه الأيمن, الصفحة اليمنى

مثال:

The illustration was placed on the recto of the page.

تم وضع الرسم التوضيحي على الوجه الأيمن للصفحة.