white elephant
US /waɪt ˈɛl.ə.fənt/
UK /waɪt ˈɛl.ə.fənt/

1.
فيل أبيض, عبء ثقيل, شيء عديم الفائدة
a possession that is useless or troublesome, especially one that is expensive to maintain or difficult to dispose of
:
•
The old factory became a white elephant for the city, costing millions in upkeep.
أصبح المصنع القديم فيلًا أبيض للمدينة، يكلف ملايين في الصيانة.
•
Buying that huge mansion turned out to be a real white elephant.
شراء ذلك القصر الضخم تبين أنه فيل أبيض حقيقي.