welcome

US /ˈwel.kəm/
UK /ˈwel.kəm/
"welcome" picture
1.

رحب, استقبل

greet (someone) in a polite or friendly way on their arrival

:
We welcomed the new neighbors to the community.
لقد رحبنا بالجيران الجدد في المجتمع.
The host welcomed us with a warm smile.
استقبلنا المضيف بابتسامة دافئة.
1.

أهلاً وسهلاً, مرحباً

used as a polite formula to a person arriving or to one to whom something is offered or given

:
Welcome to our home!
أهلاً وسهلاً بكم في منزلنا!
You are welcome to stay as long as you like.
أنت مرحب بك للبقاء ما دمت ترغب.
1.

مرحب به, مقبول

(of a guest or new arrival) gladly received

:
The new policy was a welcome change.
كانت السياسة الجديدة تغييراً مرحباً به.
Any help would be most welcome.
أي مساعدة ستكون مرحباً بها جداً.
1.

ترحيب, استقبال

a polite or friendly reception or greeting

:
They gave us a warm welcome.
قدموا لنا ترحيباً حاراً.
We received a grand welcome at the airport.
تلقينا ترحيباً كبيراً في المطار.