tie-up
US /ˈtaɪ.ʌp/
UK /ˈtaɪ.ʌp/
1.
توقف, تأخير, عرقلة
a temporary stoppage or delay, especially in traffic or business
:
•
There was a major traffic tie-up on the highway due to an accident.
كان هناك توقف مروري كبير على الطريق السريع بسبب حادث.
•
The unexpected tie-up in production delayed the product launch.
الـتوقف غير المتوقع في الإنتاج أخر إطلاق المنتج.
2.
ارتباط, علاقة, تحالف
a close connection or association, especially in business or politics
:
•
The company announced a new tie-up with a major tech firm.
أعلنت الشركة عن ارتباط جديد مع شركة تقنية كبرى.
•
Their political tie-up led to a strong coalition.
ارتباطهم السياسي أدى إلى ائتلاف قوي.