bottleneck
US /ˈbɑː.t̬əl.nek/
UK /ˈbɑː.t̬əl.nek/
1.
عنق زجاجة, نقطة اختناق
a point of congestion in a production system or traffic flow
:
•
The narrow bridge creates a bottleneck during rush hour.
الجسر الضيق يخلق عنق زجاجة خلال ساعة الذروة.
•
Lack of skilled workers is a major bottleneck in our production line.
نقص العمال المهرة هو عنق زجاجة رئيسي في خط إنتاجنا.
1.
يعيق, يخنق
to cause a bottleneck; to impede or slow down a process
:
•
The old server continues to bottleneck our network performance.
الخادم القديم لا يزال يعيق أداء شبكتنا.
•
If we don't upgrade the system, it will bottleneck our growth.
إذا لم نقم بترقية النظام، فسوف يعيق نمونا.