معنى الكلمة "the nose knows" بالعربية

ماذا تعني "the nose knows" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

the nose knows

US /ðə noʊz noʊz/
UK /ðə nəʊz nəʊz/
"the nose knows" picture

تعبير اصطلاحي

الأنف يعرف, حاسة الشم لا تخطئ

a phrase used to suggest that one's sense of smell or intuition is reliable and provides accurate information

مثال:
I can tell the cake is ready without a timer; the nose knows.
أستطيع أن أعرف أن الكعكة جاهزة بدون مؤقت؛ الأنف يعرف.
He smelled a gas leak before the detector went off—the nose knows.
لقد شم رائحة تسرب غاز قبل أن ينطلق الكاشف - الأنف يعرف.