the heavens open
US /ðə ˈhɛvənz ˈoʊpən/
UK /ðə ˈhɛvənz ˈoʊpən/
1.
انهمرت الأمطار بغزارة, فتحت أبواب السماء
when it suddenly starts to rain very heavily
:
•
We were just about to start our picnic when suddenly the heavens opened.
كنا على وشك بدء نزهتنا عندما فجأة انهمرت الأمطار بغزارة.
•
I got completely soaked because the heavens opened just as I left the house.
لقد تبللت تمامًا لأن الأمطار انهمرت بغزارة بمجرد أن غادرت المنزل.