معنى الكلمة tapped بالعربية

ماذا تعني tapped بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

tapped

US /tæpt/
UK /tæpt/

فعل

1.

نقر, طرق

to hit something gently and quickly

مثال:
She tapped him on the shoulder to get his attention.
لقد نقرت على كتفه لجذب انتباهه.
He tapped his fingers impatiently on the table.
لقد نقر بأصابعه بفارغ الصبر على الطاولة.
2.

جمع, استخرج

to draw liquid from a container or source

مثال:
The workers tapped the maple trees for syrup.
قام العمال بجمع شراب القيقب من أشجار القيقب.
They tapped into the main water supply.
لقد وصلوا إلى إمدادات المياه الرئيسية.
3.

تنصت, راقب

to listen secretly to a telephone conversation or other communication

مثال:
The police tapped his phone for weeks.
الشرطة تنصتت على هاتفه لأسابيع.
Their conversations were being tapped by intelligence agencies.
كانت محادثاتهم تُراقب من قبل وكالات الاستخبارات.

صفة

مراقب, منصت عليه

having a device attached to a telephone line to listen to conversations secretly

مثال:
His phone was tapped, so he had to be careful what he said.
كان هاتفه مراقباً، لذلك كان عليه أن يكون حذراً فيما يقوله.
The entire building's communication system was tapped.
تم التنصت على نظام الاتصالات في المبنى بأكمله.