take your hat off to

US /teɪk jʊər hæt ɔf tuː/
UK /teɪk jʊər hæt ɔf tuː/
"take your hat off to" picture
1.

يرفع قبعته لـ, يحترم

to admire or respect someone for an achievement

:
•
I really take my hat off to her for finishing that marathon.
أنا حقاً أرفع قبعتي لها لإنهاء ذلك الماراثون.
•
You have to take your hat off to the team for their incredible comeback.
عليك أن ترفع قبعتك للفريق على عودتهم المذهلة.
:
hang your hat ontake offhatthrow your hat into the ringtake time offtake the lid offtake the edge off