معنى الكلمة "take something into account" بالعربية

ماذا تعني "take something into account" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

take something into account

US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː əˈkaʊnt/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː əˈkaʊnt/
"take something into account" picture

تعبير اصطلاحي

1.

يأخذ في الاعتبار, يراعي

to consider particular facts, circumstances, or feelings when making a decision or judgment

مثال:
You should take his experience into account when assigning tasks.
يجب أن تأخذ خبرته في الاعتبار عند تكليف المهام.
The judge will take all the evidence into account before making a decision.
سيقوم القاضي بأخذ جميع الأدلة في الاعتبار قبل اتخاذ قرار.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند