take something into account
US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː əˈkaʊnt/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː əˈkaʊnt/
1.
يأخذ في الاعتبار, يراعي
to consider particular facts, circumstances, or feelings when making a decision or judgment
:
•
You should take his experience into account when assigning tasks.
يجب أن تأخذ خبرته في الاعتبار عند تكليف المهام.
•
The judge will take all the evidence into account before making a decision.
سيقوم القاضي بأخذ جميع الأدلة في الاعتبار قبل اتخاذ قرار.