قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة "take in" بالعربية

ماذا تعني "take in" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

take in

US /teɪk ɪn/
UK /teɪk ɪn/
"take in" picture

فعل مركب

1.

يخدع, يغش

to deceive or trick someone

مثال:
•
Don't be taken in by his charming smile; he's a con artist.
لا تنخدع بابتسامته الساحرة؛ إنه فنان احتيال.
•
The scammer tried to take in elderly people with false promises.
حاول المحتال خداع كبار السن بوعود كاذبة.
مرادف:
deceivetrickfoolhoodwinkbamboozle
2.

يستوعب, يفهم

to understand or absorb information

مثال:
•
It took me a while to take in all the details of the new policy.
استغرق الأمر مني بعض الوقت لاستيعاب جميع تفاصيل السياسة الجديدة.
•
She quickly took in the scene and reacted calmly.
سرعان ما استوعبت المشهد وتفاعلت بهدوء.
مرادف:
understandcomprehendabsorbgraspassimilate
3.

يضيق, يقلص

to make clothes smaller

مثال:
•
This dress is too big; I need to have it taken in.
هذا الفستان كبير جداً؛ أحتاج إلى تضييقه.
•
The tailor will take in the waist of your trousers.
سيقوم الخياط بتضييق خصر بنطالك.
مرادف:
alteradjusttailorreduce
4.

يؤوي, يستضيف

to provide accommodation for someone

مثال:
•
They decided to take in a homeless family for the winter.
قرروا إيواء عائلة مشردة لفصل الشتاء.
•
The shelter can take in up to 50 people.
يمكن للمأوى استيعاب ما يصل إلى 50 شخصًا.
مرادف:
accommodateshelterhouselodge
5.

يشمل, يحتوي

to include or comprise something

مثال:
•
The tour will take in all the major historical sites.
ستشمل الجولة جميع المواقع التاريخية الرئيسية.
•
The new curriculum aims to take in diverse perspectives.
يهدف المنهج الجديد إلى استيعاب وجهات نظر متنوعة.
مرادف:
includecompriseencompasscover
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
taketake ontake totake part intake outtake backtake a shower