take for granted
US /teɪk fər ˈɡræn.tɪd/
UK /teɪk fər ˈɡræn.tɪd/

1.
يستخف, يأخذ كأمر مسلم به
to fail to appreciate someone or something
:
•
Don't take for granted the people who love you.
لا تستخف بالأشخاص الذين يحبونك.
•
We often take for granted the simple things in life.
غالبًا ما نأخذ الأشياء البسيطة في الحياة كأمر مسلم به.
2.
يفترض, يأخذ كأمر مسلم به
to assume something is true without question or proof
:
•
I just took for granted that he would be there.
لقد افترضت للتو أنه سيكون هناك.
•
Don't take for granted that everyone knows the rules.
لا تفترض أن الجميع يعرف القواعد.