stand out a mile
US /stænd aʊt ə maɪl/
UK /stænd aʊt ə maɪl/

1.
يبرز بوضوح, يكون واضحاً جداً
to be very obvious or noticeable
:
•
Her bright red dress made her stand out a mile in the crowd.
فستانها الأحمر الزاهي جعلها تبرز بوضوح في الحشد.
•
His dishonesty began to stand out a mile after a few weeks.
بدأ عدم أمانته يبرز بوضوح بعد بضعة أسابيع.