قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة stamp بالعربية

ماذا تعني stamp بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

stamp

US /stæmp/
UK /stæmp/
"stamp" picture

اسم

1.

طابع, طابع بريد

a small adhesive piece of paper affixed to a letter or parcel to show that the postal charge has been paid

مثال:
•
I need to buy a stamp for this letter.
أحتاج لشراء طابع لهذا الخطاب.
•
The letter arrived with a rare commemorative stamp.
وصلت الرسالة مع طابع تذكاري نادر.
مرادف:
postage stampseal
2.

ختم, طابع

an implement for impressing a mark or design on a surface

مثال:
•
He used a rubber stamp to mark the documents.
استخدم ختم مطاطي لختم الوثائق.
•
The official stamp on the certificate confirmed its authenticity.
الختم الرسمي على الشهادة أكد صحتها.
مرادف:
sealdiemark
3.

دقة, طرق

the act of bringing down one's foot heavily on the ground or on something else

مثال:
•
He gave a loud stamp of his foot in frustration.
أصدر دقة عالية بقدمه من الإحباط.
•
The rhythmic stamp of the dancers filled the hall.
ملأت دقات الراقصين الإيقاعية القاعة.
مرادف:
stompthumptread

فعل

1.

داس, ختم

to bring down (one's foot) heavily on the ground or on something else

مثال:
•
She stamped her foot in anger.
دقت قدمها بغضب.
•
He stamped out the cigarette butt.
داس على عقب السيجارة.
مرادف:
stomptreadtrample
2.

ختم, طبع

to impress a mark or design on (a surface or object) with an implement

مثال:
•
The clerk stamped the invoice with the 'Paid' mark.
قام الكاتب بختم الفاتورة بعلامة 'مدفوع'.
•
The company logo was stamped onto each product.
تم ختم شعار الشركة على كل منتج.
مرادف:
markimprintpress
3.

وضع طابع, ختم

to affix a postage stamp to (a letter or parcel)

مثال:
•
Don't forget to stamp the envelope before mailing it.
لا تنسَ وضع الطابع على الظرف قبل إرساله بالبريد.
•
All outgoing mail must be properly stamped.
يجب وضع الطوابع على جميع الرسائل الصادرة بشكل صحيح.
مرادف:
postmarkaffix a stamp
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
stamp onrubber stampstamp out