sober up
US /ˈsoʊbər ʌp/
UK /ˈsoʊbər ʌp/
1.
يصحو, يستفيق من السكر
to become sober after drinking alcohol, or to make someone sober
:
•
He needs to sober up before he drives home.
يحتاج إلى أن يصحو قبل أن يقود إلى المنزل.
•
The police made him sober up at the station.
جعلته الشرطة يصحو في المخفر.
2.
يصبح أكثر جدية, يصبح واقعياً
to become more serious or realistic in attitude
:
•
The bad news made him sober up quickly.
جعلته الأخبار السيئة يصبح أكثر جدية بسرعة.
•
It's time to sober up and face the facts.
حان الوقت لـتصبح أكثر جدية وتواجه الحقائق.