slug

US /slʌɡ/
UK /slʌɡ/
"slug" picture
1.

حلزون, بزاق

a tough-skinned terrestrial gastropod mollusk that typically lacks a shell and can be a serious pest

:
The gardener found a large slug on his lettuce.
وجد البستاني حلزونًا كبيرًا على خسّه.
Slugs are known to damage garden plants.
من المعروف أن الحلزونات تلحق الضرر بنباتات الحدائق.
2.

رصاصة, قطعة معدنية مزيفة

a small, typically cylindrical, piece of metal

:
He loaded a lead slug into the shotgun.
قام بتحميل رصاصة رصاصية في بندقية الصيد.
The machine only accepts coins, no slugs.
الآلة تقبل العملات المعدنية فقط، لا القطع المعدنية المزيفة.
3.

جرعة, رشفة

a strong alcoholic drink, especially whiskey or brandy

:
He took a large slug of whiskey to warm up.
أخذ جرعة كبيرة من الويسكي ليدفأ.
She poured herself a generous slug of brandy.
سكبت لنفسها جرعة سخية من البراندي.
4.

لكمة, ضربة قوية

a hard blow, typically with the fist

:
He delivered a powerful slug to his opponent's jaw.
وجه لكمة قوية إلى فك خصمه.
The boxer landed a solid slug to the body.
وجه الملاكم لكمة قوية إلى الجسم.
1.

ضرب بقوة, لكم

to hit (someone or something) hard

:
He slugged the ball over the fence.
ضرب الكرة فوق السياج.
The boxer slugged his opponent in the face.
الملاكم لكم خصمه في وجهه.