slant
US /slænt/
UK /slænt/
1.
ميل, انحياز, وجهة نظر
a particular tendency or point of view, especially an unfair one
:
•
The news report had a clear political slant.
كان للتقرير الإخباري ميل سياسي واضح.
•
She tried to present the facts without any personal slant.
حاولت تقديم الحقائق دون أي ميل شخصي.
1.
يميل, ينحرف
to lie or be at an angle to a horizontal or vertical line; to slope
:
•
The tower appears to slant slightly to the left.
يبدو البرج مائلاً قليلاً إلى اليسار.
•
The sun's rays began to slant through the trees as evening approached.
بدأت أشعة الشمس تميل عبر الأشجار مع اقتراب المساء.
2.
يحرف, يوجه
to present information in a way that favors a particular point of view
:
•
The article was accused of trying to slant the facts.
اتُهم المقال بمحاولة تحريف الحقائق.
•
The politician tried to slant his speech to appeal to a wider audience.
حاول السياسي توجيه خطابه لجذب جمهور أوسع.