sit on your hands
US /sɪt ɑn jʊər hændz/
UK /sɪt ɑn jʊər hændz/
1.
جلس مكتوف الأيدي, لم يفعل شيئًا
to do nothing when action is needed
:
•
We can't just sit on our hands while the problem gets worse.
لا يمكننا أن نجلس مكتوفي الأيدي بينما تتفاقم المشكلة.
•
The government was criticized for sitting on its hands during the crisis.
انتقدت الحكومة لـجلوسها مكتوفة الأيدي خلال الأزمة.