shunt

US /ʃʌnt/
UK /ʃʌnt/
"shunt" picture
1.

تحويل, مناورة

push or pull (a train or part of a train) from one line of rails to another

:
•
The locomotive will shunt the carriages to a different track.
ستقوم القاطرة بتحويل العربات إلى مسار مختلف.
•
They had to shunt the train to allow another one to pass.
كان عليهم تحويل القطار للسماح لقطار آخر بالمرور.
2.

نقل, دفع, تحويل

move or cause to move into a different place or direction

:
•
He was shunted from one department to another.
تم نقله من قسم إلى آخر.
•
The car was shunted off the road by the impact.
تم دفع السيارة عن الطريق بفعل الاصطدام.
:
divertredirectsidetracktransfermove
1.

مُحوّل, تحويلة, ممر جانبي

a device that diverts something, especially an electric current or a flow of water, from its main path

:
•
The electrician installed a shunt to protect the circuit.
قام فني الكهرباء بتركيب مُحوّل لحماية الدائرة.
•
A surgical shunt was used to drain excess fluid.
تم استخدام تحويلة جراحية لتصريف السوائل الزائدة.
:
bypassdiversionchannel