shepherd
US /ˈʃep.ɚd/
UK /ˈʃep.ɚd/
1.
2.
مرشد, قائد
a person who guides or directs others
:
•
The teacher acted as a shepherd, guiding her students through the complex project.
عملت المعلمة كـمرشدة، توجه طلابها خلال المشروع المعقد.
•
He was the shepherd of his community, always looking out for their well-being.
كان مرشد مجتمعه، دائمًا ما يهتم برفاهيتهم.
1.
يوجه, يقود
to guide or direct (a group of people or animals)
:
•
The tour guide expertly shepherded the large group through the crowded museum.
قام المرشد السياحي بتوجيه المجموعة الكبيرة ببراعة عبر المتحف المزدحم.
•
It was his job to shepherd the new recruits through their training.
كانت وظيفته توجيه المجندين الجدد خلال تدريبهم.