معنى الكلمة sanctions بالعربية

ماذا تعني sanctions بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

sanctions

US /ˈsæŋk.ʃənz/
UK /ˈsæŋk.ʃənz/

اسم جمع

عقوبات, جزاءات

official orders or laws stopping or limiting trade or communication with a country in order to make it obey international law

مثال:
The country faced international sanctions due to its human rights violations.
واجهت البلاد عقوبات دولية بسبب انتهاكاتها لحقوق الإنسان.
Economic sanctions were imposed to pressure the regime.
فُرضت عقوبات اقتصادية للضغط على النظام.

اسم

موافقة, إذن

official permission or approval for an action

مثال:
The project received official sanction from the government.
تلقى المشروع موافقة رسمية من الحكومة.
Without the committee's sanction, we cannot proceed.
بدون موافقة اللجنة، لا يمكننا المضي قدمًا.

فعل

1.

يوافق, يصادق على

to give official permission or approval for an action

مثال:
The council refused to sanction the new building project.
رفض المجلس الموافقة على مشروع البناء الجديد.
The government may sanction the use of force in this situation.
قد توافق الحكومة على استخدام القوة في هذا الوضع.
2.

يعاقب, يفرض عقوبات على

to impose a penalty on someone or something

مثال:
The organization decided to sanction the member for violating the rules.
قررت المنظمة معاقبة العضو لانتهاكه القواعد.
The government will sanction any company found to be involved in illegal trade.
ستقوم الحكومة بمعاقبة أي شركة يتبين تورطها في التجارة غير المشروعة.