rest on your laurels
US /rɛst ɑn yʊər ˈlɔrəlz/
UK /rɛst ɑn yʊər ˈlɔrəlz/
1.
يركن إلى أمجاده, يرتاح على أمجاده, يرتاح على غاره
to be satisfied with your past achievements and not to make any further effort
:
•
After winning the championship, the team decided not to rest on their laurels and started training for the next season.
بعد الفوز بالبطولة، قرر الفريق ألا يركن إلى أمجاده وبدأ التدريب للموسم التالي.
•
He's a talented artist, but he tends to rest on his laurels instead of exploring new styles.
إنه فنان موهوب، لكنه يميل إلى الركون إلى أمجاده بدلاً من استكشاف أساليب جديدة.