معنى الكلمة "pull yourself together" بالعربية

ماذا تعني "pull yourself together" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

pull yourself together

US /pʊl jərˈsɛlf təˈɡɛðər/
UK /pʊl jərˈsɛlf təˈɡɛðər/
"pull yourself together" picture

تعبير اصطلاحي

1.

تماسك نفسك, استعد رباطة جأشك

to regain control of one's emotions and behave in a calm, composed way

مثال:
Come on, pull yourself together! We need to focus on finding a solution.
هيا، تماسك نفسك! نحتاج إلى التركيز على إيجاد حل.
She was crying hysterically, but managed to pull herself together after a few minutes.
كانت تبكي بهستيرية، لكنها تمكنت من تماسك نفسها بعد بضع دقائق.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند