معنى الكلمة "penalty box" بالعربية

ماذا تعني "penalty box" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

penalty box

US /ˈpɛn.əl.ti bɑks/
UK /ˈpɛn.əl.ti bɒks/

اسم

1.

منطقة الجزاء

an area on a sports field where a foul by a defending player results in a penalty kick or shot for the opposing team

مثال:
The forward was fouled inside the penalty box, leading to a crucial penalty kick.
تعرض المهاجم لخطأ داخل منطقة الجزاء، مما أدى إلى ركلة جزاء حاسمة.
The goalkeeper made a brilliant save from a shot taken just outside the penalty box.
قام حارس المرمى بإنقاذ رائع من تسديدة أُطلقت خارج منطقة الجزاء مباشرة.
2.

صندوق الجزاء, منطقة العقوبة

in ice hockey, a small enclosed area where a player must sit for a specified period as a penalty for an infraction

مثال:
After tripping an opponent, the player was sent to the penalty box for two minutes.
بعد عرقلة خصم، أُرسل اللاعب إلى صندوق الجزاء لمدة دقيقتين.
He spent too much time in the penalty box, costing his team valuable playing time.
قضى وقتًا طويلاً في صندوق الجزاء، مما كلف فريقه وقت لعب ثمينًا.