box in

US /bɑks ɪn/
UK /bɑks ɪn/
"box in" picture
1.

حاصر, طوق

to surround something or someone so that they cannot move or escape

:
The police managed to box in the suspect's car.
تمكنت الشرطة من محاصرة سيارة المشتبه به.
I was completely boxed in by other cars in the parking lot.
كنت محاصراً تماماً بالسيارات الأخرى في موقف السيارات.
2.

قيد, حد من

to restrict someone's freedom or options

:
His strict parents always tried to box him in.
والداه الصارمان حاولا دائماً تقييد حريته.
Don't let fear box you in and prevent you from trying new things.
لا تدع الخوف يقيدك ويمنعك من تجربة أشياء جديدة.