معنى الكلمة overplay بالعربية

ماذا تعني overplay بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

overplay

US /ˌoʊ.vɚˈpleɪ/
UK /ˌəʊ.vəˈpleɪ/

فعل

1.

يبالغ, يفرط في تقدير

to exaggerate the importance or effect of something

مثال:
Don't overplay your hand; you might lose everything.
لا تبالغ في تقدير قوتك؛ قد تخسر كل شيء.
The media tends to overplay the risks of certain foods.
تميل وسائل الإعلام إلى المبالغة في مخاطر بعض الأطعمة.
2.

يفرط في التمثيل, يبالغ في الأداء

to perform a role or part in an exaggerated way

مثال:
The actor tended to overplay the villain, making him seem more comical than menacing.
مال الممثل إلى المبالغة في دور الشرير، مما جعله يبدو هزليًا أكثر من كونه مخيفًا.
She was told not to overplay her emotions during the audition.
طُلب منها عدم المبالغة في عواطفها أثناء الاختبار.
كلمة مرتبطة: