معنى الكلمة "on the way out" بالعربية
ماذا تعني "on the way out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
on the way out
US /ɒn ðə weɪ aʊt/
UK /ɒn ðə weɪ aʊt/
تعبير اصطلاحي
1.
في طريقه للخروج, عند المغادرة
leaving a place
مثال:
•
I saw him on the way out of the building.
رأيته وهو في طريقه للخروج من المبنى.
•
She grabbed her keys on the way out.
أمسكت بمفاتيحها وهي في طريقها للخروج.
2.
في طريقها للزوال, لم تعد رائجة
no longer popular or fashionable
مثال:
•
Those old-fashioned clothes are definitely on the way out.
تلك الملابس القديمة الطراز في طريقها للزوال بالتأكيد.
•
Traditional newspapers are on the way out as digital media takes over.
الصحف التقليدية في طريقها للزوال مع سيطرة وسائل الإعلام الرقمية.
3.
على وشك المغادرة, على وشك الطرد
about to be dismissed or replaced from a job or position
مثال:
•
The CEO has been on the way out for months, but no replacement has been announced.
الرئيس التنفيذي على وشك المغادرة منذ شهور، لكن لم يتم الإعلان عن بديل.
•
With the company's recent losses, many employees feel they are on the way out.
مع خسائر الشركة الأخيرة، يشعر العديد من الموظفين أنهم على وشك الطرد.