occur to

US /əˈkɜːr tə/
UK /əˈkɜːr tə/
"occur to" picture
1.

يخطر ببال, يتبادر إلى الذهن

if a thought or idea occurs to you, you think of it

:
It never occurred to me that he might be lying.
لم يخطر ببالي قط أنه قد يكون يكذب.
A brilliant idea suddenly occurred to her.
فجأة خطرت لها فكرة رائعة.